ALLMEN ET LE DIAMANT ROSE de Martin SUTER (Review in French)

La nouvelle contribution de GRENOUILLE NOIRE

Allmen et le diamant rose
Martin SUTER
(Christian Bourgois éditeur)
Titre original: Allmen und der rosa Diamant (Allmen and the Pink Diamond)
Traduit de l’allemand par Olivier Mannoni

Depuis les débuts des chroniques de la Grenouille Noire, je vous ai présenté des auteurs de l‘Afrique du sud, de  l’Espagne, la Nouvelle-Zélande, la France, les Etats-Unis, la Norvège, l’Angleterre et le Québec.  Alors pourquoi pas, un auteur suisse aujourd’hui?
Il y avait une éternité que je n’avais lu un polar à la facture aussi classique.

Johann Friedrich von Allmen est un gentleman cambrioleur appartenant à la haute bourgeoisie de Zurich.  Ayant dilapidé la fortune familiale, il ne s’habitue pas à la précarité de sa nouvelle situation financière et conserve des habitudes de grand seigneur vivant très largement au-dessus de ses moyens.  Ayant fondé avec son majordome Carlos, une agence de détective, il se voit confier la mission de retrouver un bijou de grande valeur ayant disparu lors d’une soirée mondaine.  Choisi sur les résultats concluants de sa première enquête (Allmen et les libellules), Allmen compte bien sur ce contrat pour remettre les finances de l’agence à flot.

Il se rend vite compte qu’ils ne sont pas seuls sur le coup.  Mais ils seront les premiers à dépister le suspect, le russe Sokolov, dans un hôtel luxueux de la Baltique qui convient parfaitement aux goûts du patron.  Et ils ne mettront pas longtemps à comprendre que le diamant rose n’est pas vraiment l’enjeu de la course.

On se demande bien comment ces deux-là en sont venus à monter une agence de détectives tant ils font preuve d’une désinvolture en toute chose frôlant l’inconscience.  Surtout qu’on devine que la partie adverse joue plutôt dans les grandes ligues.

Une bonne première partie quand il s’agit du repérage et de l’approche du suspect.  On perd un peu l’intérêt quand on tombe dans les magouilles de finance internationale qui contribueront toutefois à regarnir le bas de laine d’Allmen.

Une lecture facile d’été au charme suranné, à l’humour très ‘british’ bien que l’auteur soit suisse.

Sur l’auteur: Martin Suter est un écrivain suisse alémanique d'expression allemande.  Il a travaillé dans la publicité et se consacre à l’écriture depuis 1991.  Il a reçu le Prix du premier roman étranger en 1998 pour son roman Small World  (Je n’ai rien oublié chez Points) aussi adapté au cinéma, en 2011.

Autres titres de l’auteur:

La face cachée de la lune / Points
Un ami parfait / Points
Le diable de Milan / Points
Le cuisinier/ Points Seuil (policier)
Allmen et les libellules / Christian Bourgois éditeur (policier)
Lila, Lila / Points

texte de GRENOUILLE NOIRE








No comments:

Post a Comment